 Caen - Façade de l'Abbaye aux Hommes - Calvados - Normandie
|
 Caen - Façade de l'Église Saint-Étienne - 1910 - Calvados - Normandie
|
 Caen - Fanfare Société le Réveil - Calvados - Normandie
|
 Caen - Gare des Tramways du Calvados - Calvados - Normandie
|
 Caen - Gare Saint-Martin - Calvados - Normandie
|
 Caen - Hôtel d'Escoville - Statue de David - Calvados - Normandie
|
 Caen - Hôtel de Than - Calvados - Normandie
|
 Caen - Hôtel de Ville et Square - Calvados - Normandie
|
 Caen - Hôtel des Monnaies - Calvados - Normandie
|
 Caen - Hôtel des Monnaies - Calvados - Normandie
|
 Caen - Hôtel Dieu et l'Église de la Trinité (Abbaye aux Dames) - Calvados - Normandie
|
 Caen - Inondation Rue de Bras - Calvados - Normandie
|
 Caen - Inondation Rue du Moulin - Calvados - Normandie
|
 Caen - Inondation Rue Saint-Jean - Calvados - Normandie
|
 Caen - Inondation Rue Saint-Laurent - 1925 - Calvados - Normandie
|
 Caen - Intérieur de l'Abbaye aux Hommes - Calvados - Normandie
|
 Caen - Intérieur de l'Abbaye aux Hommes - Calvados - Normandie
|
 Caen - Intérieur de l'Église Saint-Étienne - Calvados - Normandie
|
 Caen - Jardin Botanique - Calvados - Normandie
|
 Caen - Jardin des Plantes - Les Serres - Calvados - Normandie
|
 Caen - Juin-Juillet 1944 - Début de la rue de Falaise - Calvados - Normandie
|
 Caen - L'Abbaye aux Dames - Calvados - Normandie
L'Abbaye aux Dames.
Fondée vers 1060 par Mathilde, épouse de Guillaume le
Conquérant, l'Abbaye aux Dames est consacrée le 18 juin
1066 sous le nom de la Sainte Trinité. Son abbatiale est
un chef d'œuvre de l'art roman normand. Son couvent
entièrement reconstruit au XVIIIe a été magnifiquement
restauré en 1986 et abrite le siège de la Région Normandie.
|
 Caen - L'Abbaye aux Dames - Calvados - Normandie
|
 Caen - L'Abbaye aux Dames - Calvados - Normandie
|
 Caen - L'Abbaye aux Hommes et le Lycée - Calvados - Normandie
L'Abbaye aux Hommes.
L'abbaye bénédictine de Saint-Étienne de Caen a été
fondée en 1063 par Guillaume le Conquérant, duc
de Normandie et roi d'Angleterre, qui repose dans
l'abbatiale romane. Les bâtiments monastiques du
XVIIIe siècle abritent l'Hôtel de Ville.
|
The Abbey of Sainte-Trinité or "Abbaye aux Dames" (Ladies' Abbey).
Founded in around 1060 by Matilda, wife of William the Conqueror, the "Abbaye aux Dames" was consecrated on June 18th 1066 under the name of Sainte Trinité. Its abbey church, is a masterpiece of Norman Romanesque art. Its convent was completely rebuilt in the 18th century, and was magnificently restored in 1986, now housing the headquarters of the Region of Normandy