Pirou - Le Château - 50 - Manche

Chef-d'œuvre d‘architecture militaire médiévale, il est l'un des plus anciens châteaux forts normands, parmi les mieux conservés grâce à la remarquable restauration initiée depuis 1966. sous l'impulsion de l‘abbé Marcel Lelégard (1925-1994). Bâti au Xlle siècle sur un îlot artificiel entouré de trois douves et de cinq portes fortifiées, les portes défensives s'ouvrent sur un ensemble exceptionnel: la boulangerie, le pressoir. la salle des Plaids (avec la Tapisserie de Pirou), le Vieux logis (salle des gardes, salle à manger, cuisines) et le chemin de ronde avec ses belles toitures en schiste.

This masterpiece of medieval military architecture is one of the oldest Norman castles, and one of the best preserved, thanks to remarkable restoration that began in 1966 at the instigation of Abbé Michel Lelégard (1925-1994). Pirou was built in the 12th century on an artificial island surrounded by three moats, its five fortified gateways opening on to a remarkable architectural ensemble: a bakery, a cider press house, the Salle des Plaids or court of justice (where the Pirou Tapestry is now displayed), the original core of the castle (guardroom, refectory, kitchens) and the walk-walk around the fine stones-slate roofs.

<<< Image précédente

image 23 | 40

Image suivante >>>

^Retour au début^

< Fermer la fenêtre >

Proposer un commentaire ou sa modification

[ Voir des images anciennes des départements voisins ]